Sunday, December 12, 2021
Saturday, November 06, 2021
Sören a 10 ans
Sören continue son bonhomme de chemin, entre l'école, le Hort (et ses cas de Covid), la flûte, le Bouldern, la natation (qu'il a enfin pu reprendre début Septembre).
Cette année il a une nouvelle maîtresse (il était depuis 3 ans avec la même, avec à peu près la même classe aussi), le temps d'adaptation n'est pas encore totalement terminé (les longs mois d'école à la maison ces deux dernières années se font encore sentir), mais progressivement, ca va mieux! Il aime toujours mieux les cours de maths et ceux de "Sachunterricht" (mélange de sciences, histoire et géographie) que ceux d'Allemand... mais on y travaille (et Jérôme et moi apprenons aussi du vocabulaire! Mais peu de règles de grammaires, les enfants n'apprenant pas encore la grammaire... ca nous perturbe un peu...).
Dans les lectures, on a trouvé un Best Seller des lectures d'école en Allemagne (malheureusement pas traduit en Francais) "Die Schule der magischen Tieren" (l'histoire d'une classe d'une école où les enfants recoivent un animal avec lequel ils peuvent discuter), ca nous tient en haleine pour le moment (je lis les tomes après Sören, comme ca on peut en discuter!), on en est au 5eme volume (sur 12 classiques et 7 des vacances, on a de la lecture pour les soirées d'hiver!).
Friday, August 27, 2021
Mattéo a 6 ans
Petit Mattéo deviendra grand, et a désormais 6 ans... il a même perdu sa première dent!
Aventureux et téméraire, pendant ces vacances il a pu tester jusqu'où il pouvait aller en allant voir des poissons à la plage de St Croix avec Émilie, faire de l'accrobranche, une semaine de moussaillon en mer avec bien plus de vent et de vagues que sur le lac d'Annecy, et jouer avec le vent à terre avec son nouveau cerf volant