Tuesday, October 25, 2005

blabla。。。。

23/10/05

De retour de l’expérience « Opera de Shanghai »… Superbe bâtiment, style chinois moderne (un pagode arrangée)… En début de semaine dernière, nous avions pris, Fanny et moi,des places pour aller voir Raymonda (par le ballet de Bavière… je sais, c’est très local !!!), les deux dernières à 100yuan… espérant voir quelque chose… Et bien, même en étant tout derrière au deuxième et dernier balcon, nous avons très bien vu, et le ballet était très bien ! Du coup, nous allons renouveler l’expérience prochainement en allant voir le Lac des Cygnes en version acrobatique, je crois par le ballet de Taiwan.
Je pensais que les Chinois étaient très à cheval sur les horaires, mais apparemment pas quand il s’agit d’être à l’heure au spectacle…. Il y a des gens qui sont rentrés dans la salle jusqu’à 30 secondes avant la fin du premier acte… je ne pense pas que cela soit pareil en France…
Sinon, dans mes tests divers et variés…. J’ai testé le coiffeur… 15 yuans pour 30 minutes de massage crânien, puis coupe… en essayant tant bien que mal d’expliquer au coiffeur ce que je veux (c'est-à-dire de faire ce qu’il veut…. Mais vu que je ne sais pas comment ça se dit…).. L’esthéticienne, pour me faire épiler les sourcils… quand on est rentrées dans le salon avec Fanny, une fille très apprêtée nous a accueilli, plus ou moins en anglais… et dès qu’on a cherché à discuter un tant soit peu en anglais, la fille nous a répondu dans un anglais parfait « do you speak chinese please ? »… parce qu’en fait elle ne comprenait pas grand-chose de ce que l’on racontait…
En se baladant dans l’ancienne concession Française, nous avons été manger dans un bouiboui où les cuisiniers faisaient les pâtes devant nous… super sympathique… du coup, depuis, on ne mange des pâtes que dans les bouibouis où elles sont faites devant nous…. En général, ce sont les bouibouis musulmans… il y en a pas mal finalement, et c’est vraiment bien bon.
Voilà pour le moment…
J’ai bien reçu la lettre d’Elvire… l’adresse que j’ai donné fonctionne donc bien.. maintenant, la lettre a bien du mettre deux semaines pour arriver !!!

Tuesday, October 18, 2005

Et une derniere...


Une derniere photo de mon sejour a Pekin, avec le palais d'ete... un [rise a contre jour, ca fait encore plus brumeux que Pekin ne l'est deja mais bon....

La Muraille



Voila la grande, la belle... et au moins il n'y avait pas trop de monde....





Ces petits enfants dans la tour m'ont epates.... ils galopaient sur la muraille, en chaussettes dans des tongs trop grandes.... la muraille est le terrain de jeu de leur enfance, ils doivent arpenter le meme morceau toute la journee... en attendant d'etre plus ages pour essayer de vendre des cartes postales et autres t-shirts aux touristes qui passent ???








Ci contre, la vue sur le pont, presque a l'arrivee de Simatai


Le Temple du Ciel
















Je n'arrive encore pas a mettre mes photos comme je veux.... mais bon, tant pis, je crois que je vais finir par m'y habituer....
Quelaues photos de ce que l'on peut voir dans le jardin du Temple du Ciel.... ce que je trouve finalement le plus interressant, c'est tous les gens qui se retrouvent ici (ou ailleurs, en fait, on en retrouve dans tous les parcs) pour jouer.... aux cartes, surtout, mais aussi au jeu de Go (enfinm, il me semble), au Mah Jong (je suis tres incertaine de l'orthographe) , jouer de la musique, chanter.... bref, de l'animation pour tous.... sans oublier bien sur, toujours et encore, le Tai Shi....

Place Tian Amen


La place, quand il n'y a pas beaucoup de monde... je pense que la circulation autours est tres ferocement reglementee, parce que contrairement au reste de la ville, il n'y a pas d'encombrements autours....
Derriere le drapeau, il y a le monument pour l'entente entre les peuples, puis le petit Mausolee de Mao.....

la Cite Interdite







Bon, meme si ce n'est pas la Cite Interdite que j'ai prefere dans mes visites de Pekin... quelques photos... avec et sans monde....
J'ai encore eu quelques soucis pour ce qui est de poster les photos... donc la mise en page est... comme elle peut!!!!

Monday, October 17, 2005

Vues de la Colline de Charbon

C'est toujours un peu complique de publier les photos en meme temps que le texte que j'ecris... donc apres le texte, les images....

Je procede donc chronologiauement par rapport a mon weekend... donc, je commence par la colline de charbon...


Une vue de tout en haut.... sur la Cite Interdite... Et si voyez un peu plus loin, une bonne partie de l'immense ville de Pekin...
La ville est beaucoup moins "oppressante" que Shabghai... moin d'immeubles tres hauts les uns sur les autres... un peu comme entre Toronto et newYork... Et puis les Pekinois sont moins stresses au volant (juste un peu, faut pas pousser nonplus...), ils klaxonnent un peu moins, et laissent un peu plus passer les pietons quand c'est vert pour eux (mais pas trop quand meme!!!)


Ca c'est l'un des Tai Shi auquel s'e4xercent les Pekinois dans les parcs.... j'en ai aussi vus qui le faisaient avec une epee...

Weekend a Pekin

17/10/05

Retour du week-end a Pékin..

Départ jeudi soir, on arrive à la gare avec une petite heure d’avance, histoire de prendre notre temps pour trouver comment faire… après vérification de nos billets, on nous dirige vers un salon d’attente, du genre aéroport… 3à minutes avant le départ, après un bref appel, une masse de gens se dirigent vers une sortie : les chinois sont toujours pressés, peu ordonnés, et très enclins à pousser le voisin, même si de toutes façons il y aura de la place pour tout le monde… enfin, apparemment, en ce qui concerne les billets assis, il y a moins de contrôle, du coup c’est premier arrivé premier servi…
Comme il n’y avait plus de place en « hard sleeper », nous avons donc des couchettes « luxueuses « , « soft sleeper », en compartiments de 4… une fille accompagne sa maman agée, et nous demande si on peut s’occuper de sa maman durant le voyage (ladite maman partage notre compartiment), mai si elle connaît l’anglais, sa maman elle n’en parle pas un mot… donc hormis l’habituel « wo shi faguo ren » (je suis française), « wo jiao Delphine », et autre, plus compliqué « women shi luixuesheng » (nous sommes des étudiants étrangers)…. Pas grand-chose à raconter… en même temps, la dame était fatiguée, un peu malade, et certainement dure d’oreille… alors bon…
Par contre, dans le compartiment d’à côté, il y avait un italien qui projetait de suivre la route de la soie, et avec qui nous avons bien discutées.
Au petit matin,arrivée à Beijing, il fait bien frais… On marche jusqu’à l’auberge de jeunesse qu’on avait repéré sur le routard, super il y a une chambre pour 3.
On repart rapidement à pieds pour la colline de Charbon, qui domine Pékin et en particulier la Cité Interdite, très belle vue au petit matin… Partout dans le parc, des Chinois font du Tai Shi, il y a des profs ça et là, qui lancent les mouvements, suivis avec un certain décalage selon l’éloignement…. Ça donne envie de se bouger 

On redescend ensuite pour aller voir la fameuse Cité Interdite… bon, franchement… sans intérêt particulier… Certes, ça fait bizarre de dire qu’on va à Beijing sans aller voir la Cité Interdite, mais on l’a tellement vue partout, que finalement… il y a beaucoup d’autres choses que j’ai préférées dans ce court weekend, e je me dit que 3h dans la Cité auraient peut être étaient plus enrichissantes ailleurs…. Trop de monde, pas du tout de verdure (bon, ça, je m’y attendait..)… et puis les pièces sont vides… c’est loin d’être comme Versailles, où le mobilier est bien présenté et sauvegardé… le rare mobilier présent est derrière des vitres crasseuses, au travers desquelles on vois vaguement quelque chose….
En même temps, je ne sais pas combien de visiteurs par jour parcourent Versailles, mais je pense qu’à la Cité Interdite, on doit frôler les 50000 par jour….

Après e Cité Interdite, on traverse la place Tian Anmen, assez vide.. On ne trouve pas l’entrée pour le Mausolée de Mao….Donc on continue jusqu’à Qian Anmen pour prendre le bus qui nous emmène au Temple du Ciel.

Le parc du Temple du Ciel est très beau… on ne peut malheureusement pas visiter la salle des prières pour la bonne moisson… en fait, dans tous les lieux touristiques, de grandes rénovations sont en cour, afin d’accueillir au plus resplendissant les millions de touristes à l’été 2008…. Mais bon, il reste toujours des choses à voir…

Pour le deuxième jour, excursion à la Grande Muraille… Nous avons choisis de marcher sur la muraille : le bus nous dépose donc à Jinshan ling, et nous marchons jusqu’à Simatai. Le paysage est magnifique, très aride.. sur le chemin, des habitants du coin nous proposent T-shirts, cartes postales, bouteilles d’eau, coca !!! Mais ça n’a rien à voir je pense avec la muraille de Badaling….

Dimanche, on réessaie d’aller au Mausolée de Mao (en même temps, c’est sur le chemin pour aller prendre le bus)… cela ne semble toujours pas ouvert… on croise quelques coureurs (peut être un peu perdus) du marathon… et on par en bus… 1h30 plus tard, quelques encombrements et détours (pour cause de marathon donc) plus tard, on arrive dans la foule du palais d’été…. Ben vite, on pars se promener dans le parc, loin des foules au bord de l’eau… là encore, la partie principale est en rénovation, donc impossible à visiter, mais c’est quand même très joli (bien mieux que la Cité Interdite).
Un peu plus de 3h plus tard, n reprends le bus puis le métro pour retourner chercher nos affaires à l’auberge, et reprendre notre train…

Voilà pour l’excursion à Pékin bien sympathique, mais un peu courte… en même temps, je ne pense pas que j’aurais pris autant de plaisir à me promener dans les pars avec une température de -10°C e ville… ; donc bien plus froid aussi sur la muraille (hum le vent des steppes…).

Pas mal des autres étudiants étaient eux allés à la montagne jaune… superbe aussi apparemment, il faudra que j’y aille un de ces prochains week-ends (je crois dans deux semaines).

Aujourd’hui je suis allée récupérer mon tailleur au marché du tissus… le pantalon était un peu grand au premier essayage, du coup, le tailleur m’a dit de revenir 20 minutes plus tard.. et hop, le pantalon allait parfaitement… je suis époustouflée !!!

Voilà donc pour aujourd’hui.

Tuesday, October 11, 2005

he he

J‘ai trouve par hasard (et a ma grqnde peur, je n’arrivais plus a les enlever。。。) a mettre les caracteres chinois。。 负担 (la j‘ai ecrit Fudan)。。。 mais le soucio c’est aue je sais pas commemnt on met les accents, donc je p[eux pas ecrire en pinjin correct。。。 et donc je peux pas ecrire ce que je veux。。。

11/10/05

Vue depuis le bar de la Tour Jing Mao.... vue sur l'Orient Pearl Tour.. bon, d'accord, c'est flou... mais pour une fois, et en fait depuis quelaues jours, un gentil vent souffle sur Shanghai, ce qui fait que c'est moins pollue et aue la visibilite est meilleure...

11/10/05

En vrac….
Samedi, nous avons eu notre premier cours… hum…. J’espère que ça va vite fait s’améliorer… Footing l’après midi, puis on part en soirée dans un bar plutôt d’expats… comme le taxi ne connaissait pas, on a fait trois fois le tour de l’endroit à peu près… du coup on a payé 58 Yuan au lieu de 40… alors que le premier endroit où le taxi voulait nous déposer était à 50m du bar… mais on ne le savait pas… c’est là qu’on sent que la barrière de la langue est énorme… il est temps que l’on commence sérieusement les cours de chinois (jeudi).
Lundi, on a à nouveau un cours… encore assez foireux… le prof ne comprends pas les questions qu’on lui pose (mais au moins, cette fois ci, on comprends l’anglais qu’il parle), mais le cours ne correspond pas du tout à ce qui nous avait été dit… apparemment, il y a eu une modification de prof de dernière minute (de même pour le cours de samedi), du coup le programme suivi n’est pas vraiment respecté…les Edhecs ne sont pas contents, un mail va être envoyé à la responsable du programme...
Dans l’après midi, on pars au marché au tissus… trois heures plus tard, j’ai commandé un tailleur, Fanny a acheté un manteau, Franck une veste, un manteau et plein de Pashmina.. On enchaîne avec un bar en haut de la Tour Xing Mao (enfin, je crois que c’est comme cela que s’appelle la plus haute tour de Shanghai), tarifs occidentaux assurés….
Ce matin, le cours est fait par le même prof qu’hier, mais cette fois ci c’est bien soln cours (la qualité s’en ressent), seulement on commence par discuter une bonne demi heure à propos du mail qui a été envoyé à l’Edhec quant à nos soucis… mail qui a apparemment été transmis à ce prof rapidement, avec demande d’explications… Il faut quand même qu’on redemande plusieurs fois les raisons du changement de professeurs… les raisons paraissent « douteuses » mais bon…
On cherche ensuite à aller acheter des billets de train pour aller à Beijing ce weekend… au CITS (l’agence gouvernementale), on ne nous propose que des « soft sleeper » alors qu’on veut des « hard sleeper »… donc pour le moment, le weekend est un peu compromis…
On retourne ensuite au marché du tissus, où Fanny se fait faire le même tailleur que moi, en une autre couleur, et Franck un tailleur et une chemise. On verra ce que ca donne la semaine prochaine !!
Vue de l‘interieur de la Tour Jing Mao。。。。 c’est l’hotel, il y a 550 chamvres。。。 du 54 au 85eme etage de la tour。。。

Achats a Shanghai
















7/10/05

Jeudi, lever tard, on part à la recherche de Décathlon… Fanny se souvenait que c’était proche du lieu de la future exposition universelle de 2010… du coup, nous partons vers le palais des expositions… pas de Décathlon à l’horizon… des magasins à perte de vue, Reebok, Nike, Adidas, Converse, pour le sport, mais aussi un immense centre commercial de boutiques de luxe, où achètent avec frénésie des Chinois chics…
Après un repas dans un café « occidental », et un dessert chez Starbuck, on part au marché du faux…à peine descendus du taxi, on se fait « attaquer » par des vendeurs de sacs Vuitton etc, et de Rolex…. « bu jiao » (pas intéressée) et ils se barrent. Fausses chaussures de marque, faux sacs de marque, Mont Blanc, North Face, Adidas…. Tout y passe…près deux heures, on en a marre, ça commence à gaver de marchander tout, de se faire happer par des vendeurs tout le temps… on repart quand même avec des fausses Puma (en carton… enfin, je ne sais pas en quoi elles sont, mais certainement pas en croûte de cuir !!! on verra combien de temps elles tiennent pour 70 Yuan). On mange ensuite dans un resto super mignon, un peu genre chalet à raclette en station de ski… mais de la soupe à 8 Yuan.
Vendredi, on cherche à partir au marché aux vêtements « vrais »… mais on se rend compte dans le taxi que c’est la même adresse que la marché au faux… donc bon, on en a vite marre, et on s’en va au marché de l’électronique… là, on ne sais que choisir !!! si vous avez besoin de quelque chose, donnez moi les références exactes et le prix en France, Marie a acheté un appareil photos super bien pour 120€ de moins qu’en France (à 380€). Les iPod sont aussi à 100€ de moins qu’en France…
On part ensuite en métro à Décathlon… le magasin est plus petit que celui de Bouc Bel Air, mais bon, il y a vraiment pas mal de choses… la polaire que papa a acheté il y a 3 semaines à 12€ est à 5€, le sac que j’ai acheté pour partir à 30€ est à 20€… les produits de base sont généralement à plus de 50% moins cher… le haut de gamme est à peine moins cher… mais bon, j’ai acheté tout plein de choses !!
Après être rentrés, on va manger dans un bouiboui avec Fanny : 4 Yuan la soupe, c’était super !!











Thursday, October 06, 2005

quelques photos

Ca c'est le "Venise Chinois"... on ne voit pas trop les touristes tres affluents... mais on voit qu'il ne faisait pas tres beau.... On nous avait promis un Typhon, mais finalement cela n'a ete que de la pluie fine....












Un petit temple... je serais bien incapable de dire lequel c'est.... mais bon, c'est toujours joli :)










Bon, il faut que j'y aille... il est tard deja!!

Retour de voyage

05/10/05

Retour de 5 jours de voyage autours de Shanghai.

Je ne sais pas à quoi ressemblent les voyages organisés en France, je n’en ai jamais fait, mais ces 5 jours ont été pour moi une grande découverte du voyage organisé à la chinoise… hum, je ne raffole pas…. Mais bon… on voit régulièrement des troupeaux de Chinois visiter Paris au pas de course, nous avons fait pareil durant 5 jours…. Mais qu’on se rassure, les Chinois font pareil, en s’agglutinant dans les lieux touristiques un peu partout….

Samedi main, départ pour Hangzhou, au sud de Shanghai Visite de plusieurs endroits : Tiger Spring, Lingying Temple, et une maison de thé… le tout entrecoupé de restaurant…
La « Tiger Spring » et le « Lingying Temple » sont des temples situé sur des petits monts pleins de verdure…. Tout à fait ce à quoi je m’attendais… bien sympathique, mais (et je vais le répéter régulièrement), nous avons fait ce visites bien trop rapidement… On passe vite fait et hop on retourne dans le bus….
Pour le repas, c’est certes Chinois, mais bon, plus que de « petits restaurants », ce ont des grands restaurants qui accueillent les touristes, majoritairement Chinois, fraîchement sortis de leur bus, hop, on enchaîne les 10 plats (tous posés sur le plateau tournant, au fur et à mesure), et on s’en va…
La maison de thé… première attraction à acheter… hum… on nous montre les champs de thés, puis comment on fait écher les feuilles… et hop, on est partis pour une dégustation, comment on bois le thé etc… et vient ensuite l’explication du pourquoi eux ils vendent du vrai bon thé, et que souvent dans le rue ou dans des petites boutiques, ce sont des contrefaçons… et on nous propose ensuite d’acheter 1, 2, 3 boites de thés avec des plus petites boites offertes… Bon, comme le thé était bon, j’en ai pris une boite. En ressortant, on passe à travers un magasin qui commence par des produits à base et autours du thé… puis on passe au tout et au n’importe quoi… des faux sacs Louis Vuitton aux fausses montres Rolex…
On est ensuite allé dans un « Eurodisney » à la chinoise… enfin, une vieille ville reconstituée, avec animations, et moustiques à la clé… repas dans le parc, histoire de s’habituer avec le crados.. on a vraiment eu du mal à faire abstraction de la crasse ambiante… bon, vive le coca et le riz !!
Après le repas, spectacle à la chinoise, danses, jeux de lumières, ça s’appelait « The romance of the Song Dynasty ».
A la fin du spectacle, nous devions tous nous retrouver à l’entrée du parc… évidemment, 4 personnes avaient compris au bus… du coup on a poireauté 20min dans les moustiques… Déjà c’est chiant pour nous d’attendre, mais pour les guides et les accompagnateurs Chinois, c’est carrément inhabituel… il est hors de question pour des Chinois d’arriver à 8h15 quand le rendez vous est fixé à 8h… et ils en ont bien souffert durant ce séjour touristique..

Arrivée à l’hôtel, 4 étoiles, super chouette…

Dimanche, on devait partir à 9h pour aller faire un tour en bateau sur le lac de Hangzhou (et oui, il y a un lac à Hangzhou), mais d’une part on est partis un peu tard (Français oblige) et d’autre part, étant donné la gentillesse des Chinois au volant, le bus s’est retrouvé coincé avec bus un autre bus à la sortie d’un rond point, et ça a duré un bon moment avant que l’un et l’autre acceptent de reculer un peu pour pouvoir chacun son tour amorcer le virage…. Onc bref, nous sommes arrivés en retard pour le bateau prévu…. Du coup on s’est promené un peu dans un parc au bord de l’eau, avant d’aller quand même faire une balade sur l’eau… bon, pas transcendant quand même…. Dan mon guide, il y avait une phrase à propos de ce lac, selon laquelle le lac est plus beau sous la pluie que sous le soleil, plus beau dans la brume que sous a pluie, et plus beau sous la lune que dans la brume…. Nous on a eu la pluie et la brume… mais j’aurai quand même aimé avoir le soleil…
Après la promenade sur le lac… re-manger ;). Puis nouvelle promenade dans un parc avec des bouddhas et des temples…

Lundi, on part un peu tôt de l’hôtel, pour reprendre la route vers Shanghai… avec un arrêt dans un « Venise Chinois », un village ancien, bondé de touristes Chinois, posé sur des petits canaux…. Re mangeage dans un bouiboui de l’attraction touristique… bien crados encore… tout baigne dans l’huile… (On va dire que je suis difficile sur la nourriture… je mange quand même des choses, je suis loin de me laisser mourir de faim… je mange bien du riz, en général très bon –sauf une fois, avec un goût de sable… et puis je trouve quand même des choses qui me plaisent, omelette à la tomate, poulet aux légumes….)… puis retour à Shanghai… avec avant de rentrer à notre hôtel un arrêt dans une perlerie… encore un truc pour vendre (les guides devaient se prendre une commission sur tout ce qu’on achetait….)… je n’ai pas retrouvé de petites boucles d’oreille en perle noire comme j’avais.. elles n’étaient que en blanc. Et je n’aime pas…
On remange avant de partir (17h45, wow !!), dans un restaurant qui se veut Thaï… même nourriture que d’habitude mais bon…
Retour à l’hôtel (celui de Shanghai), et bon dodo !!

Mardi matin, départ à 8h30 pour Suzhou, un peu au Nord de Shanghai. On visite plusieurs jardins, des bonzaï, des temples… puis une soierie… (encore un truc pour bus de touristes…), où l’on peut voir toutes les étapes de fabrication de la soie… puis évidemment on passe dans le coté magasin… la soie est peut être belle, mais ils ont oublié d’avoir des belles coupes de vêtements….
Repas dans le restaurant de la soierie… là c’est « buffet »… avec pizza, légumes, macaronis… au milieu de plats plus ou moins chinois…. C’est la fête chez les Français, certains n’ont pas ma,gé grand chose depuis 3-4 jours… Mais bon, je trouve ça un peu limite (je sais, je me plains tout le temps J)..
On par ensuite voir un temple bouddhiste dans Suzhou…. En 15minutes chrono la visite est bouclée… je trouve ça quand même dommage…
On part ensuite à Wuxi, une « petite » ville de 1,5 millions d’habitants à côté de Suzhou… On dîne (17h45….) puis on va à l’hôtel (encore un 4 étoiles).

Mercredi matin, on part pour aller dans une petite île au milieu d’un lac à coté de Wuxi… l’eau à coté u ferry est vert fluo… hum… balade autours de l’île, au pas de course, pour voir vite une petite partie de ce qu’il y a à voir sur l’île (il y a un endroit où les couples attachent des cadenas à une chaîne, et jettent la clé, pour sceller leur amour…).
On repars ensuite vers un musée des théières… enfin, un dernier endroit pour bus de touristes qui vont acheter des théières.. Fanny a négocié un ensemble théière et petits pots pour 60Yuan… ça va… les marrantes sont celles qui flottent, mais elles, elles était un peu plus chères (négociables à 120Yuans).. on mange ensuite au restaurant juste à coté… dans les aquariums en rentrant, la moitié des poissons font la planche… bof bof…
Retour ensuite dans l’après midi sur Shanghai, à notre hôtel, non sans une superbe marche arrières sur bretelle d’autoroute, et tentative e passage en force sous une arche d’accès à une autoroute surélevée, pourtant clairement interdite aux autobus… bon, c’était la fin du voyage, on n’avait rien eu jusque là comme folies de la part du conducteur… il faut quand même savoir que la conduite en Chine est un sport très particulier… on peut rouler partout où il y a un peu de goudron, même si c’est une portion de route en plein construction… on peut doubler aussi bien à droite qu’à gauche… les autorités ont parois mis des barrières assez hautes pour séparer les voies en sens inverse, puisqu’en cas d’affluence, les automobilistes n’hésitent pas à utiliser la voie plus « fluide » en sens inverse…

Chacun fait un peu ce qu’il lui plait, puisque les automobilistes ayant leur voiture l’on payé cher en général (pour limiter le nombre de voitures à Shanghai, la mairie augmente chaque année le prix de l’immatriculation… et les voitures coûtent à peu près le même prix qu’en France..).
Sur la route, on voit beaucoup de berlines (ils ont fait la 307 et la Polo en berline… c’est moche), Volkswagen a le marché des Taxis shanghaiens avec sa Santana, et vend pas mal de Bora et de Passat, Audi a ses A4 et A6 un peu partout…. Je n’ai vu qu’un seul Hummer… chose étrange, je n’ai pas vu une seule station service dans Shanghai… seulement sur les autoroutes…

En ce qui concerne mes coordonnées, je peux vous donner l’adresse de l’hôtel, a priori c’est du Pynjin et/ou de l’anglais, du coup ça doit pouvoir être lu par le facteur….

Fudan University Dong Yuan Expert Building
270 Zhengtong Road
200433 Shanghai

Pour m’appeler (depuis la France) : (00 86 21) 65 11 51 21 514 (514 c'est le numero de ma chambre)

Voilà pour aujourd’hui.